Sentence

列車は加速した。

列車(れっしゃ)加速(かそく)した。
The train gathered speed.
Sentence

一生懸命走った。

一生懸命(いっしょうけんめい)(はし)った。
I ran as fast as I could.
Sentence

私に任せなさい。

(わたし)(まか)せなさい。
Leave it to me.
Sentence

昨日本を買った。

(さく)日本(にっぽん)()った。
I bought a book yesterday.
Sentence

血たんが出ます。

(けっ)たんが()ます。
My phlegm has blood in it.
Sentence

空巣にやられた。

空巣(あきす)にやられた。
Our house was robbed while we were away.
Sentence

美はただ皮一枚。

()はただ(かわ)(いち)(まい)
Beauty is but skin deep.
Sentence

いつ結婚したの。

いつ結婚(けっこん)したの。
When did you get married?
Sentence

全ては終わった。

(すべ)ては()わった。
All is over.
Sentence

彼は年を取った。

(かれ)(とし)()った。
He grew old.