This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

万事旨く行った。

万事(ばんじ)(うま)()った。
Everything went right for me.
Sentence

私は地震が怖い。

(わたし)地震(じしん)(こわ)い。
I'm afraid of earthquakes.
Sentence

嘘から出た真実。

(うそ)から()真実(しんじつ)
Many a true word is spoken in jest.
Sentence

また電話します。

また電話(でんわ)します。
I'll call later.
Sentence

靴を一足買った。

(くつ)一足(いっそく)()った。
I bought a pair of shoes.
Sentence

靴がすり減った。

(くつ)がすり()った。
My shoes are worn out.
Sentence

彼はもう出たよ。

(かれ)はもう()たよ。
He has left already.
Sentence

株価が急落した。

株価(かぶか)急落(きゅうらく)した。
Stocks fell hard.
Sentence

あの人は煙たい。

あの(ひと)(けむ)たい。
I feel awkward in his presence.
Sentence

水が腰まで来た。

(みず)(こし)まで()た。
The water came up to my waist.