Sentence

靴ひもがほどけた。

(くつ)ひもがほどけた。
The shoelace came untied.
Sentence

去年は不作だった。

去年(きょねん)不作(ふさく)だった。
The crops failed last year.
Sentence

彼女は一人で来た。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)()た。
She came alone.
Sentence

彼は私をにらんだ。

(かれ)(わたし)をにらんだ。
He stared at me.
Sentence

昨日は楽しかった。

昨日(きのう)(たの)しかった。
I had a good time yesterday.
Sentence

町中が眠っていた。

町中(まちなか)(ねむ)っていた。
The whole town lay sleeping.
Sentence

私は仕事を続けた。

(わたし)仕事(しごと)(つづ)けた。
I carried on my work.
Sentence

天気が悪くなった。

天気(てんき)(わる)くなった。
The weather turned bad.
Sentence

花嫁が突然笑った。

花嫁(はなよめ)突然(とつぜん)(わら)った。
The bride suddenly laughed.
Sentence

天気がよくなった。

天気(てんき)がよくなった。
The weather turned better.