This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は肉食をやめた。

(わたし)肉食(にくしょく)をやめた。
I've given up eating meat.
Sentence

彼は腕時計を見た。

(かれ)腕時計(うでどけい)()た。
He looked at his watch.
Sentence

雲が太陽を隠した。

(くも)太陽(たいよう)(かく)した。
The clouds hid the sun.
Sentence

私は時々胃が痛む。

(わたし)時々(ときどき)()(いた)む。
I have occasional pains in the stomach.
Sentence

彼は叫んでいった。

(かれ)(さけ)んでいった。
He cried out.
Sentence

私は東京出身です。

(わたし)東京(とうきょう)出身(しゅっしん)です。
I'm from Tokyo.
Sentence

吐いた唾は飲めぬ。

()いた(つば)()めぬ。
A word, once out, flies everywhere.
Sentence

蒔かぬ種は生えぬ。

()かぬ(たね)()えぬ。
Seeds unsown do not grow.
Sentence

貴方は、人間です。

貴方(あなた)は、人間(にんげん)です。
You are human.
Sentence

空が明るくなった。

(そら)(あか)るくなった。
The sky has brightened.