Sentence

私は肉食をやめた。

(わたし)肉食(にくしょく)をやめた。
I've given up eating meat.
Sentence

彼は腕時計を見た。

(かれ)腕時計(うでどけい)()た。
He looked at his watch.
Sentence

雲が太陽を隠した。

(くも)太陽(たいよう)(かく)した。
The clouds hid the sun.
Sentence

私は時々胃が痛む。

(わたし)時々(ときどき)()(いた)む。
I have occasional pains in the stomach.
Sentence

彼は叫んでいった。

(かれ)(さけ)んでいった。
He cried out.
Sentence

私は東京出身です。

(わたし)東京(とうきょう)出身(しゅっしん)です。
I'm from Tokyo.
Sentence

吐いた唾は飲めぬ。

()いた(つば)()めぬ。
A word, once out, flies everywhere.
Sentence

蒔かぬ種は生えぬ。

()かぬ(たね)()えぬ。
Seeds unsown do not grow.
Sentence

貴方は、人間です。

貴方(あなた)は、人間(にんげん)です。
You are human.
Sentence

空が明るくなった。

(そら)(あか)るくなった。
The sky has brightened.