This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は戦死しました。

(かれ)戦死(せんし)しました。
He was killed in the war.
Sentence

生きててよかった!

()きててよかった!
This is life!
Sentence

不幸は私の責任だ。

不幸(ふこう)(わたし)責任(せきにん)だ。
Let it be on your head!
Sentence

もう、泣きたいよ。

もう、()きたいよ。
I feel like crying.
Sentence

私をいびらないで。

(わたし)をいびらないで。
Don't pick on me, please.
Sentence

彼は陽気に笑った。

(かれ)陽気(ようき)(わら)った。
He laughed a merry laugh.
Sentence

遠くに船が見えた。

(とお)くに(ふね)()えた。
We could see the ship in the distance.
Sentence

私は勉強に疲れた。

(わたし)勉強(べんきょう)(つか)れた。
I was tired from studying.
Sentence

出かけた方がいい。

()かけた(ほう)がいい。
You may as well leave now.
Sentence

宝くじが当たった。

(たから)くじが()たった。
I won the lottery.