This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは孫を誉めた。

(かれ)らは(まご)()めた。
They spoke well of their grandson.
Sentence

彼女は来なかった。

彼女(かのじょ)()なかった。
She didn't show up.
Sentence

国会は解散された。

国会(こっかい)解散(かいさん)された。
The Diet has been dissolved.
Sentence

私の不注意でした。

(わたし)不注意(ふちゅうい)でした。
It was very careless of me.
Sentence

長い散歩で疲れた。

(なが)散歩(さんぽ)(つか)れた。
I'm tired from the long walk.
Sentence

風邪をひきました。

風邪(かぜ)をひきました。
I have a cold.
Sentence

僕はじっと考えた。

(ぼく)はじっと(かんが)えた。
I thought hard.
Sentence

あなたは悪い子ね。

あなたは(わる)()ね。
You are a bad boy.
Sentence

油が切れてきたぞ。

(あぶら)()れてきたぞ。
Oil is running short.
Sentence

目から鱗が落ちた。

()から(うろこ)()ちた。
I can see the light.