This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうガスは消した。

もうガスは()した。
Have you turned off the gas yet?
Sentence

彼は大声で話した。

(かれ)大声(おおごえ)(はな)した。
He spoke very loudly.
Sentence

彼は外国へ行った。

(かれ)外国(がいこく)()った。
He went abroad.
Sentence

私は和食で育った。

(わたし)和食(わしょく)(そだ)った。
I grew up eating Japanese food.
Sentence

長い夢からさめた。

(なが)(ゆめ)からさめた。
I awoke from a long dream.
Sentence

その果物は腐った。

その果物(くだもの)(くさ)った。
The fruit went bad.
Sentence

これを昨日買った。

これを昨日(きのう)()った。
I bought this yesterday.
Sentence

ご検討頂くために。

検討(けんとう)(いただ)くために。
For your consideration.
Sentence

その犬は即死した。

その(いぬ)即死(そくし)した。
The dog was killed on the spot.
Sentence

彼は私より長身だ。

(かれ)(わたし)より長身(ちょうしん)だ。
He is taller than I.