Sentence

彼は危険を侮った。

(かれ)危険(きけん)(あなど)った。
He was scornful of the danger.
Sentence

いぬが走っていた。

いぬが(はし)っていた。
A dog was running.
Sentence

ただいま参ります。

ただいま(まい)ります。
I will be with you right away.
Sentence

もう夜中を過ぎた。

もう夜中(やちゅう)()ぎた。
It's midnight already.
Sentence

町は霧に包まれた。

(まち)(きり)(つつ)まれた。
The city was wrapped in fog.
Sentence

その泥棒は逃げた。

その泥棒(どろぼう)()げた。
The thief ran away.
Sentence

拾った者が持ち主。

(ひろ)った(もの)()(ぬし)
Finders keepers.
Sentence

彼は昨日入院した。

(かれ)昨日(きのう)入院(にゅういん)した。
The hospital took him in yesterday.
Sentence

私自身それを見た。

(わたし)自身(じしん)それを()た。
I myself saw it.
Sentence

彼女は赤くなった。

彼女(かのじょ)(あか)くなった。
She blushed red.