This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はすぐに戻った。

(かれ)はすぐに(もど)った。
He lost no time coming back.
Sentence

彼は思わず笑った。

(かれ)(おも)わず(わら)った。
He laughed in spite of himself.
Sentence

ただいま品切れだ。

ただいま品切(しなぎ)れだ。
We're out of stock now.
Sentence

10戸が全焼した。

10()全焼(ぜんしょう)した。
Ten houses were burned down.
Sentence

車で京都に行った。

(くるま)京都(きょうと)()った。
He went to Kyoto by car.
Sentence

私は仕事に真剣だ。

(わたし)仕事(しごと)真剣(しんけん)だ。
I'm serious about my job.
Sentence

不能になりました。

不能(ふのう)になりました。
I've become impotent.
Sentence

空に星が出ていた?

(そら)(ほし)()ていた?
Were there any stars in the sky?
Sentence

あの車は私のです。

あの(くるま)(わたし)のです。
That car is mine.
Sentence

私はずっと忙しい。

(わたし)はずっと(いそが)しい。
I have been busy.