This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は頭を上げた。

彼女(かのじょ)(あたま)()げた。
She held up her head.
Sentence

電車に傘を忘れた。

電車(でんしゃ)(かさ)(わす)れた。
I left my umbrella on the train.
Sentence

信号が青になった。

信号(しんごう)(あお)になった。
The signal turned green.
Sentence

トムは怪我をした。

トムは怪我(けが)をした。
Tom hurt himself.
Sentence

終わったのですか。

()わったのですか。
Have you finished?
Sentence

私は犬が好きです。

(わたし)(いぬ)()きです。
I like dogs.
Sentence

彼はおいだされた。

(かれ)はおいだされた。
He was put out.
Sentence

ただいま通話中だ。

ただいま通話中(つうわちゅう)だ。
The line is busy now.
Sentence

私は同じ年齢です。

(わたし)(おな)年齢(ねんれい)です。
I am the same age.
Sentence

彼と私は先生です。

(かれ)(わたし)先生(せんせい)です。
He and I are teachers.