- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
Sentence
父はもっとよい地位につくために辞職した。
Father resigned from his position for a better one.
Sentence
不景気のため失業率は５％にまで上昇した。
The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
Sentence
病気のため彼のコンサートへ行けなかった。
Illness prevented me from going to his concert.
Sentence
病気のため彼のコンサートに行けなかった。
Illness prevented me from going to his concert.
Sentence
病気のために彼は我々と同行できなかった。
Owing to illness, he could not come with us.
Sentence
病気のためあなたを訪問できませんでした。
Illness prevented me from calling on you.
Sentence
被告は判決に不服でためらわずに控訴した。
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
Sentence
彼女は冷えたスープを夕食のために暖めた。
She heated up the cold soup for supper.
Sentence
彼女は両手を暖めるために息を吹きかけた。
She blew on her hands to warm them.