Sentence

私のためにお待ちにならないでください。

(わたし)のためにお()ちにならないでください。
Don't wait on my account.
Sentence

私たちは大雨のため釣りに行けなかった。

(わたし)たちは大雨(おおあめ)のため()りに()けなかった。
The heavy rain prevented us from going fishing.
Sentence

私たちは休息をとるために木陰を探した。

(わたし)たちは休息(きゅうそく)をとるために木陰(こかげ)(さが)した。
We sought the shade to rest.
Sentence

私たちはある事故のために2時間遅れた。

(わたし)たちはある事故(じこ)のために2時間(じかん)(おく)れた。
We were held up for two hours on account of an accident.
Sentence

私たちが生きるためには植物が必要です。

(わたし)たちが()きるためには植物(しょくぶつ)必要(ひつよう)です。
We need plants in order to live.
Sentence

仕事を間に合わすため彼は徹夜で働いた。

仕事(しごと)()()わすため(かれ)徹夜(てつや)(はたら)いた。
He worked all night so that he could get the job done in time.
Sentence

今しっかり勉強するのが君のためになる。

(いま)しっかり勉強(べんきょう)するのが(きみ)のためになる。
It will be to your advantage to study hard now.
Sentence

今しっかり勉強するのか君のためになる。

(いま)しっかり勉強(べんきょう)するのか(きみ)のためになる。
It will be to your advantage to study hard now.
Sentence

国連は難民に食糧を与えるため努力した。

国連(こくれん)難民(なんみん)食糧(しょくりょう)(あた)えるため努力(どりょく)した。
The UN endeavored to supply refugees with food.
Sentence

アンは妹のために子守唄を歌ってあげた。

アンは(いもうと)のために子守唄(こもりうた)(うた)ってあげた。
Ann sang a lullaby for her little sister.