- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
濃霧のため貨物列車は半時間ほど遅れた。
The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
Sentence
濃い霧のために私たちの飛行機は遅れた。
A thick fog delayed our flight.
Sentence
入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Make a student cram for the entrance examination.
Sentence
その画家は勉強するためにパリへ行った。
その画家 は勉強 するためにパリへ行 った。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
Sentence
電話は彼を家から出すための策略だった。
The phone call was a trick to get him out of the house.
Sentence
転地療養は大いに君のためになるだろう。
A change of air will do you a lot of good.
Sentence
天候のためレースの開始は遅れるだろう。
The weather will delay the start of the race.
Sentence
釣りに行くために今朝は早く起きました。
I got up early this morning to go fishing.
Sentence
虫でさえも医学研究のために購入される。
Even worms are bought for medical research.
Sentence
地震のために汽車は５時間止まっていた。
Our train stopped for five hours owing to the earthquake.