Sentence

私は病気のために学校へ行けなかった。

(わたし)病気(びょうき)のために学校(がっこう)()けなかった。
Illness prevented me from going to school.
Sentence

私は彼女に読むための漫画本をあげた。

(わたし)彼女(かのじょ)()むための漫画(まんが)(ほん)をあげた。
I gave her a comic book to read.
Sentence

私は新車を買うために貯金をしている。

(わたし)新車(しんしゃ)()うために貯金(ちょきん)をしている。
I'm saving up to buy a new car.
Sentence

私は会議に出席するために早く起きた。

(わたし)会議(かいぎ)出席(しゅっせき)するために(はや)()きた。
I got up early in order to attend the meeting.
Sentence

私はタバコを吸うために立ち止まった。

(わたし)はタバコを()うために(たど)()まった。
I stopped to smoke.
Sentence

私はそれを読んでとてもためになった。

(わたし)はそれを()んでとてもためになった。
I have read it to my great profit.
Sentence

私はその音のために眠れませんでした。

(わたし)はその(おと)のために(ねむ)れませんでした。
I could not sleep because of the noise.
Sentence

私はあらためて考えて気持ちを変えた。

(わたし)はあらためて(かんが)えて気持(きも)ちを()えた。
I changed my mind on second thought.
Sentence

私のために場所をかけてくれませんか。

(わたし)のために場所(ばしょ)をかけてくれませんか。
Will you make room for me?
Sentence

私のためにご心配はご無用に願います。

(わたし)のためにご心配(しんぱい)はご無用(むよう)(ねが)います。
Please don't take any trouble on my account.