Sentence

ためしにその問題を解いてみなさい。

ためしにその問題(もんだい)()いてみなさい。
Try solving the problem.
Sentence

たまたまその列車は雪のため遅れた。

たまたまその列車(れっしゃ)(ゆき)のため(おく)れた。
It happened that the train was delayed on account of snow.
Sentence

キリストは人類のために一度死なれた。

キリストは人類(じんるい)のために一度(いちど)()なれた。
Christ died once for for all humans.
Sentence

良い席を取るために私は早く家をでた。

()(せき)()るために(わたし)(はや)(いえ)をでた。
I left home early so as to get a good seat.
Sentence

嵐のために飛行機は離陸できなかった。

(あらし)のために飛行機(ひこうき)離陸(りりく)できなかった。
A storm prevented the plane from taking off.
Sentence

嵐のために私たちはやむなく家にいた。

(あらし)のために(わたし)たちはやむなく(いえ)にいた。
Because of the storm, we were obliged to stay at home.
Sentence

霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。

(きり)のため(やま)輪郭(りんかく)がぼんやりしていた。
The mountain was blurred by fog.
Sentence

僕らは明け方に起きるために早く寝た。

(ぼく)らは()(がた)()きるために(はや)()た。
We hit the hay early in order to get up at dawn.
Sentence

風邪のため彼は家に閉じ込もっていた。

風邪(かぜ)のため(かれ)(いえ)()()もっていた。
A cold confined him to his house.
Sentence

病気のために私はそこへ行けなかった。

病気(びょうき)のために(わたし)はそこへ()けなかった。
Illness kept me from going there.