Sentence

日の丸がはためいていた。

()(まる)がはためいていた。
Japanese flags were flying.
Sentence

読書は大いにためになる。

読書(どくしょ)(おお)いにためになる。
Reading is of great benefit.
Sentence

電車は雪のために遅れた。

電車(でんしゃ)(ゆき)のために(おく)れた。
The train was delayed on account of snow.
Sentence

転んで手首を痛めました。

(ころ)んで手首(てくび)(いた)めました。
I fell down and hurt my wrist.
Sentence

大雨のため行けなかった。

大雨(おおあめ)のため()けなかった。
A heavy rain prevented me from going.
Sentence

体面を保つために行った。

体面(たいめん)(たも)つために()った。
For appearances sake, I went.
Sentence

雪のため、列車が遅れた。

(ゆき)のため、列車(れっしゃ)(おく)れた。
Owing to the snow, the train was delayed.
Sentence

水不足のため不作だった。

水不足(みずぶそく)のため不作(ふさく)だった。
We had a poor harvest because of the lack of water.
Sentence

吹雪のため電車が遅れた。

吹雪(ふぶき)のため電車(でんしゃ)(おく)れた。
The train arrived late because of the snowstorm.
Sentence

暑さのために花は萎れた。

(あつ)さのために(はな)(しお)れた。
The hot sun made the flowers hang down.