Sentence

彼女は病気のために学校を欠席した。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)のために学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
She was absent from school owing to sickness.
Sentence

彼女は病気のために学校に行けない。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)のために学校(がっこう)()けない。
She cannot attend school on account of illness.
Sentence

彼女は答える前に時としてためらう。

彼女(かのじょ)(こた)える(まえ)(とき)としてためらう。
She sometimes hesitates before answering.
Sentence

彼女は朝食のため食卓の用意をする。

彼女(かのじょ)朝食(ちょうしょく)のため食卓(しょくたく)用意(ようい)をする。
She lays the table for breakfast.
Sentence

彼女は遅刻をしたためにしかられた。

彼女(かのじょ)遅刻(ちこく)をしたためにしかられた。
She was told off for being late.
Sentence

彼女は地域社会のためにそれをした。

彼女(かのじょ)地域(ちいき)社会(しゃかい)のためにそれをした。
She did it for the good of the community.
Sentence

彼女は職務を怠ったため解雇された。

彼女(かのじょ)職務(しょくむ)(おこた)ったため解雇(かいこ)された。
She was dismissed for loafing on the job.
Sentence

彼女は質問をするために手を上げた。

彼女(かのじょ)質問(しつもん)をするために()()げた。
She put up her hand to ask a question.
Sentence

彼女は飢えのため盗みをはたらいた。

彼女(かのじょ)()えのため(ぬす)みをはたらいた。
She was driven to stealing by hunger.
Sentence

彼女は家族のために一生懸命働いた。

彼女(かのじょ)家族(かぞく)のために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
She worked hard in behalf of her family.