Sentence

この試験のためによく準備した。

この試験(しけん)のためによく準備(じゅんび)した。
I prepared well for this examination.
Sentence

その本はどれもためにならない。

その(ほん)はどれもためにならない。
None of the books are instructive.
Sentence

列車は豪雪のために2時間遅れた。

列車(れっしゃ)豪雪(ごうせつ)のために2時間(じかん)(おく)れた。
The train was delayed two hours owing to the heavy snow.
Sentence

旅行のため、彼は一週間休みます。

旅行(りょこう)のため、(かれ)(いち)週間(しゅうかん)(やす)みます。
His trip will keep him away from the office for a week.
Sentence

嵐の為私たちはやむなく家にいた。

(あらし)(ため)(わたし)たちはやむなく(いえ)にいた。
Because of the storm, we were obliged to stay at home.
Sentence

雷雨のため列車のダイヤが乱れた。

雷雨(らいう)のため列車(れっしゃ)のダイヤが(みだ)れた。
Trains were disrupted due to a thunderstorm.
Sentence

木曜日、君のためにあけとくから。

木曜日(もくようび)(きみ)のためにあけとくから。
I'll keep Thursday open for you.
Sentence

僕は今、飲むための何かが欲しい。

(ぼく)(いま)()むための(なに)かが()しい。
I want something to drink now.
Sentence

その仕事のために彼は命を失った。

その仕事(しごと)のために(かれ)(いのち)(うしな)った。
The work cost him his life.
Sentence

米国の人民は独立のために戦った。

米国(べいこく)人民(じんみん)独立(どくりつ)のために(たたか)った。
The people of America fought for their independence.