Sentence

彼らは国の名誉のために戦った。

(かれ)らは(くに)名誉(めいよ)のために(たたか)った。
They fought for the honor of their country.
Sentence

彼らに話すために立ち止まった。

(かれ)らに(はな)すために(たど)()まった。
He stopped to talk to them.
Sentence

彼は眠るための場所をさがした。

(かれ)(ねむ)るための場所(ばしょ)をさがした。
He looked for a place in which to sleep.
Sentence

彼は病気のため学校を欠席した。

(かれ)病気(びょうき)のため学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
On account of illness he absented himself from school.
Sentence

彼は病気のために働けなかった。

(かれ)病気(びょうき)のために(はたら)けなかった。
Illness prevented him from doing his work.
Sentence

彼は病気のため、学校を休んだ。

(かれ)病気(びょうき)のため、学校(がっこう)(やす)んだ。
He was absent from school because of illness.
Sentence

彼は読書のしすぎで目を痛めた。

(かれ)読書(どくしょ)のしすぎで()(いた)めた。
He strained his eyes by reading too much.
Sentence

彼は倒れたときにひざを痛めた。

(かれ)(たお)れたときにひざを(いた)めた。
He hurt his knee when he fell.
Sentence

彼は他人のために喜んで働いた。

(かれ)他人(たにん)のために(よろこ)んで(はたら)いた。
He was willing to work for others.
Sentence

彼は進んで他人のために働いた。

(かれ)(すす)んで他人(たにん)のために(はたら)いた。
He was willing to work for others.