Sentence

氷を温めるととける。

(こおり)(あたた)めるととける。
If you heat ice, it melts.
Sentence

彼は片目が見えない。

(かれ)片目(かため)()えない。
He is blind in one eye.
Sentence

彼は雪のため遅れた。

(かれ)(ゆき)のため(おく)れた。
He was late because of the snow.
Sentence

帆が風にはためいた。

()(かぜ)にはためいた。
The sails fluttered in the wind.
Sentence

情は人のためならず。

(じょう)(ひと)のためならず。
One good turn deserves another.
Sentence

私は足を痛めている。

(わたし)(あし)(いた)めている。
I have sore feet.
Sentence

私は肩を痛めました。

(わたし)(かた)(いた)めました。
I got hurt in the shoulder.
Sentence

そのため彼は自制した。

そのため(かれ)自制(じせい)した。
That made him govern himself.
Sentence

列車は雪のため遅れた。

列車(れっしゃ)(ゆき)のため(おく)れた。
The train was delayed by snow.
Sentence

僕は手伝うためにきた。

(ぼく)手伝(てつだ)うためにきた。
I've come here to help you.