- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
言うまでもなく事故のため、彼はしばらく学校を欠席する。
Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
Sentence
この地域に暮らしている人は水不足のため死に瀕している。
この地域 に暮 らしている人 は水不足 のため死 に瀕 している。
People living in this area are dying because of the lack of water.
Sentence
君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
All you have to do is to try hard to master English.
Sentence
君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
You had better set some money apart for your wedding.
Sentence
君に必要なすべては車を運転するための免許を取ることだ。
All you need is to get a driver's license.
Sentence
キャビネットは集めたものを陳列するための食器棚である。
キャビネットは集 めたものを陳列 するための食器 棚 である。
A cabinet is a cupboard used for displaying things.
Sentence
記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。
Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.
Sentence
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
We use computers to solve problems and to put information in order.
Sentence
我々の計画を成功させるためにあなたの助けが絶対必要だ。
Your help is vital to the success of our plan.
Sentence
科学者たちはエイズを撲滅するために懸命に努力している。
Scientists are working hard to put an end to AIDS.