Sentence

そうするのが彼のためだった。

そうするのが(かれ)のためだった。
It was to his profit to do so.
Sentence

心配のため彼は眠れなかった。

心配(しんぱい)のため(かれ)(ねむ)れなかった。
Worrying deprived him of sleep.
Sentence

社会は個人のために存在する。

社会(しゃかい)個人(こじん)のために存在(そんざい)する。
Society exists for the sake of the individual.
Sentence

あなたの為なら何でもします。

あなたの(ため)なら(なん)でもします。
I will do anything for you.
Sentence

試合は雨のために中止された。

試合(しあい)(あめ)のために中止(ちゅうし)された。
The game was called off because of the rain.
Sentence

私は病気のため行かなかった。

(わたし)病気(びょうき)のため()かなかった。
I didn't go on account of illness.
Sentence

私は病気のため学校を休んだ。

(わたし)病気(びょうき)のため学校(がっこう)(やす)んだ。
I was absent from school because of illness.
Sentence

私は暑さのため眠れなかった。

(わたし)(あつ)さのため(ねむ)れなかった。
I couldn't sleep because of the heat.
Sentence

私は事故のため2時間遅れた。

(わたし)事故(じこ)のため2時間(じかん)(おく)れた。
We were held up for two hours on account of the accident.
Sentence

私は恐怖のために震えていた。

(わたし)恐怖(きょうふ)のために(ふる)えていた。
I was trembling with fear.