Menu toggle

Search Results

1,991 entries were found for ため.

Sentence
Sentence

私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。

私(わたし)は仕事(しごと)を終(お)えた後(のち)、一休(ひとやす)みするため喫茶店(きっさてん)へ行(い)った。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は孤独を楽しむために森の小屋に行くのが好きです。

私(わたし)は孤独(こどく)を楽(たの)しむために森(もり)の小屋(こや)に行(い)くのが好(す)きです。
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君を助けるためにはできることは何でもやります。

私(わたし)は君(きみ)を助(たす)けるためにはできることは何(なに)でもやります。
I'll do whatever I can to help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは死んだ人々のために何かしなければならない。

私(わたし)たちは死(し)んだ人々(ひとびと)のために何(なに)かしなければならない。
We have to do something for the dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはまさかの時のために貯金しなければならない。

私(わたし)たちはまさかの時(とき)のために貯金(ちょきん)しなければならない。
We have to save money against a rainy day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が成功したのはおもにあなたのたすけのためだった。

私(わたし)が成功(せいこう)したのはおもにあなたのたすけのためだった。
My success was mainly due to your help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がその試験の準備をするためには１０時間もかかる。

私(わたし)がその試験(しけん)の準備(じゅんび)をするためには１０時間(じかん)もかかる。
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕上がりをよくするためにはペンキを２回塗りなさい。

仕上(しあ)がりをよくするためにはペンキを２回(かい)塗(ぬ)りなさい。
Apply two coats of the paint for a good finish.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。

昨日(きのう)、私(わたし)は時計(とけい)を調(しら)べてもらうためにその店(みせ)に行(い)った。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

佐藤さんという人があなたに会うために待っています。

佐藤(さとう)さんという人(ひと)があなたに会(あ)うために待(ま)っています。
A Mr. Sato is waiting to see you.
Full Entry ➤