- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
We ascribe his success to hard work.
Sentence
過度の運動は身体のためというよりむしろ害になる。
Too much exercise does more harm than good.
Sentence
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
We had to call off the baseball game because of the rain.
Sentence
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
The rain prevented us from playing baseball.
Sentence
一行は、そのため、別のルートを取らねばならない。
The party, therefore, had to take another route.
Sentence
われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
われわれはもっとよい景色 を見 るために高 く登 った。
We climbed higher so that we might get a better view.
Sentence
わたしたちは皆にその危険をしらせるために叫んだ。
わたしたちは皆 にその危険 をしらせるために叫 んだ。
We shouted in order to warn everyone of the danger.
Sentence
ロックコンサートは歌手の病気のため中止になった。
ロックコンサートは歌手 の病気 のため中止 になった。
The rock concert was called off because the singer fell ill.
Sentence
ミルクを一杯飲みなさい。それは体のためになるよ。
ミルクを一杯 飲 みなさい。それは体 のためになるよ。
Have a cup of milk. It will do you good.
Sentence
スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。
スーツにそんなにお金 をかけるにはためらいがある。
I hesitate to pay so much for a suit.