- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった。
The government adopted strong measures to fight inflation.
Sentence
世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。
We should do our utmost to establish world peace.
Sentence
世界平和に役立つために何をすべきだと思いますか。
What do you think we should do to make for world peace?
Sentence
スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。
スーザンは怒 りを表 すためにわざとその皿 を割 った。
Susan broke the dish on purpose to show her anger.
Sentence
しばらくためらった後で、彼は本を机の上に置いた。
しばらくためらった後 で、彼 は本 を机 の上 に置 いた。
After some hesitation, he laid the book on the desk.
Sentence
状況を改善するための提案を付け加えておきました。
I've added my recommendations to improve the situation.
Sentence
少年は両親を喜ばすために嘘を付いたかもしれない。
The boy may have told a lie to please his parents.
Sentence
女性は人間関係を維持するためにお喋りを利用する。
Women use talking to maintain personal relationships.
Sentence
出世するためには積極的な人間でなければならない。
You have to be aggressive to be a success.
Sentence
醜聞のニュースのため、その政治家は体面を失った。
News of the scandal caused the politician to lose face.