Sentence

彼は靴をはくためにかがんだ。

(かれ)(くつ)をはくためにかがんだ。
He stopped to put on his shoes.
Sentence

彼は金のため仲間を裏切った。

(かれ)(きん)のため仲間(なかま)裏切(うらぎ)った。
He sold his party for money.
Sentence

彼は過労のために疲れている。

(かれ)過労(かろう)のために(つか)れている。
He is tired from overwork.
Sentence

彼は家賃をだいぶためている。

(かれ)家賃(やちん)をだいぶためている。
He is way behind on his rent.
Sentence

彼は営利のためにこれをした。

(かれ)営利(えいり)のためにこれをした。
He has done this for profit.
Sentence

彼はちょっとの間ためらった。

(かれ)はちょっとの()ためらった。
He hesitated for a moment.
Sentence

彼はそのために仕事を失った。

(かれ)はそのために仕事(しごと)(うしな)った。
That cost him his job.
Sentence

彼はお金のために働いている。

(かれ)はお(かね)のために(はたら)いている。
He works for the sake of money.
Sentence

彼が休んだのは病気のためだ。

(かれ)(やす)んだのは病気(びょうき)のためだ。
His absence was due to illness.
Sentence

賭け事のために彼は破滅した。

()(ごと)のために(かれ)破滅(はめつ)した。
Gambling brought about his ruin.