- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
痩せるためには、何かスポーツをしたほうがよい。
In order to lose weight you had better take up some sport.
Sentence
選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。
You must appeal to public opinion to win the election.
Sentence
先生は彼が椅子を壊したためこっぴどくしかった。
His teacher gave it to him straight for breaking the chair.
Sentence
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
At noon they lay down in a forest to rest.
Sentence
深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.
Sentence
食糧不足のため市の至る所で暴力沙汰が突発した。
Violence erupted all over the city because of the food shortages.
Sentence
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
He says we must live to eat.
Sentence
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。
My boss dictated a letter for his secretary to type.
Sentence
出血を止めるためにどうにかしなければならない。
Something has to be done to stop the bleeding.
Sentence
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
The chief massed his warriors to attack the fort.