Sentence

私はひどい雨のために来ることができなかった。

(わたし)はひどい(あめ)のために()ることができなかった。
I could not come because of the heavy rain.
Sentence

私はテニスをするためにその公園に行きました。

(わたし)はテニスをするためにその公園(こうえん)()きました。
I went to the park to play tennis.
Sentence

私はそこへ行くかどうか、まだためらっている。

(わたし)はそこへ()くかどうか、まだためらっている。
I'm still hesitating whether to go there or not.
Sentence

この化学薬品は紙を白くするために用いられる。

この化学(かがく)薬品(やくひん)(かみ)(しろ)くするために(もち)いられる。
This chemical agent is used to make paper white.
Sentence

私はあなたのために出来る限りのことをします。

(わたし)はあなたのために出来(でき)(かぎ)りのことをします。
I will do what I can for you.
Sentence

いったいこの本は若者のためになるのだろうか。

いったいこの(ほん)若者(わかもの)のためになるのだろうか。
Can these books really be of any use to young people?
Sentence

私のためにどうか戸を開けてくださいませんか。

(わたし)のためにどうか()()けてくださいませんか。
Would you be so kind as to open the door for me?
Sentence

私たちは平和のために尽くさなければならない。

(わたし)たちは平和(へいわ)のために()くさなければならない。
We should work for the cause of peace.
Sentence

いったい何のために同じ本を6冊いるのですか。

いったい(なに)のために(おな)(ほん)を6(さつ)いるのですか。
What on earth do you want six copies of the same book for?
Sentence

私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。

(わたし)たちは交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)()けるために裏道(うらみち)(とお)った。
We took a back road to avoid the heavy traffic.