- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
25 entries were found for たどり着く.
Sentence
その少年は海岸に辿り着こうと無駄な努力をした。
その少年 は海岸 に辿 り着 こうと無駄 な努力 をした。
The boy made vain efforts to reach the shore.
Sentence
誰が最初にエベレストの山頂に辿り着いたのですか。
Who first reached the summit of Mt. Everest?
Sentence
私たちはいつそこのたどり着くことになるだろうか。
When will we get there?
Sentence
山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
Sentence
暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.
Sentence
このようにしてスコットと彼の部下は南極にたどりついた。
このようにしてスコットと彼 の部下 は南極 にたどりついた。
This is how Scott and his men arrived at the South Pole.
Sentence
ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。
ようやく辿 りついたスキー場 ・・・雪 が雨 に変 わっていた。
We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain.
Sentence
それでもなんとか、よろめきながらドアまでたどり着いた。
それでもなんとか、よろめきながらドアまでたどり着 いた。
But somehow, he managed to stagger to the doors.
Sentence
暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
Dark as it was, we managed to find our way home.
Sentence
そこにたどりついたときはもう開始の時刻になっているだろう。
そこにたどりついたときはもう開始 の時刻 になっているだろう。
It'll be opening time, time I get down there.