Sentence

健は野球選手になりたがっている。

(けん)野球(やきゅう)選手(せんしゅ)になりたがっている。
Ken wants to be a baseball player.
Sentence

一口乗りたがっている人が大勢だ。

一口(ひとくち)()りたがっている(ひと)大勢(たいせい)だ。
Many were eager to get in on the act.
Sentence

みんなが彼女のそばに座りたがる。

みんなが彼女(かのじょ)のそばに(すわ)りたがる。
Everybody wants to sit beside her.
Sentence

そこへ行きたがる人は誰もいない。

そこへ()きたがる(ひと)(だれ)もいない。
There is no one who wants to go there.
Sentence

あなたは釣りに行きたがっている。

あなたは()りに()きたがっている。
You are dying to go fishing.
Sentence

彼はアメリカに行きたがっている。

(かれ)はアメリカに()きたがっている。
He wants to go to America.
Sentence

彼女を家を出て独立したがっている。

彼女(かのじょ)(いえ)()独立(どくりつ)したがっている。
She wants to move out and find a place of her own.
Sentence

彼女は私に来てもらいたがっていた。

彼女(かのじょ)(わたし)()てもらいたがっていた。
She wanted me to come.
Sentence

彼女は何にでも首を突っ込みたがる。

彼女(かのじょ)(なに)にでも(くび)()()みたがる。
She is curious about anything.
Sentence

彼女は運転免許を取りたがっている。

彼女(かのじょ)運転(うんてん)免許(めんきょ)()りたがっている。
She wants to get a driver's license.