- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
220 entries were found for たがる.
Sentence
困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。
The trouble is that my son does not want to go to school.
Sentence
メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ。
メアリーは離婚 したがっているらしいという話 だぜ。
I got word that Mary wants to divorce him.
Sentence
ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。
ほんの一 握 りの男性 しか育児 休暇 を取 りたがらない。
Only a handful of men want to take childcare leave.
Sentence
その子はニュートンのような人になりたがっている。
その子 はニュートンのような人 になりたがっている。
The boy wants to become a Newton.
Sentence
彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。
She is curious to find who sent the flowers.
Sentence
あいつは、女の子がいるとかっこつけたがるんだから。
あいつは、女 の子 がいるとかっこつけたがるんだから。
He's a big show-off when girls are around.
Sentence
女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
Sentence
彼女はしきりにオーストラリアで暮らしたがっています。
She is eager to live in Australia.
Sentence
彼女の夫は何事においても自分の好きなようにしたがる。
Her husband wants to have his own way in everything.
Sentence
彼はまた風邪を引くのを恐れて、部屋から出たがらない。
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.