This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は内側を見たがった。

(かれ)内側(うちがわ)()たがった。
He was curious to see the inside.
Sentence

彼は一緒に来たがった。

(かれ)一緒(いっしょ)()たがった。
He wanted to come with us.
Sentence

彼女は見栄を張りたがる。

彼女(かのじょ)見栄(みえ)()りたがる。
She is fond of display.
Sentence

彼はまだ来たがっている。

(かれ)はまだ()たがっている。
He still wants to come.
Sentence

借金を返したがっている。

借金(しゃっきん)(かえ)したがっている。
He wants to pay off his loan.
Sentence

子猫は中に入りたがった。

子猫(こねこ)(なか)(はい)りたがった。
The kitten wanted in.
Sentence

彼女は離婚したがっていた。

彼女(かのじょ)離婚(りこん)したがっていた。
She wanted to get a divorce.
Sentence

彼は大学へ行きたがらない。

(かれ)大学(だいがく)()きたがらない。
He is reluctant to go to the college.
Sentence

彼はだれでも喜ばせたがる。

(かれ)はだれでも(よろこ)ばせたがる。
He is anxious to please everybody.
Sentence

男性は男らしく見せたがる。

男性(だんせい)(おとこ)らしく()せたがる。
Men like to look masculine.