Sentence

総入れ歯にはしたくないのです。

(そう)()()にはしたくないのです。
I don't want to get a full denture.
Sentence

船で旅行をするのはたいくつだ。

(ふね)旅行(りょこう)をするのはたいくつだ。
It is dull to travel by ship.
Sentence

パスポートは旅行中大切である。

パスポートは旅行中(りょこうちゅう)大切(たいせつ)である。
The passport is of importance on your trip.
Sentence

折り入って頼みたいことがある。

()(はい)って(たの)みたいことがある。
I want to ask you a big favor.
Sentence

昔、そのようであったみたいに。

(むかし)、そのようであったみたいに。
Once again she was lived in and taken care of.
Sentence

なぜ看護婦になりたいのですか。

なぜ看護婦(かんごふ)になりたいのですか。
Why do you want to be a nurse?
Sentence

静かな田舎で暮らしたいものだ。

(しず)かな田舎(いなか)()らしたいものだ。
I would like to live in the quiet country.
Sentence

バスを待つよりむしろ歩きたい。

バスを()つよりむしろ(ある)きたい。
I would rather walk than wait for a bus.
Sentence

正確な時間を知りたいのですが。

正確(せいかく)時間(じかん)()りたいのですが。
I'd like to know the exact time.
Sentence

どちらかと言うと行きたくない。

どちらかと()うと()きたくない。
I would rather not go.