Sentence

パリに行きたくてたまりません。

パリに()きたくてたまりません。
I'm dying to see Paris.
Sentence

彼は友人の肩をぽんとたたいた。

(かれ)友人(ゆうじん)(かた)をぽんとたたいた。
He clapped his friend on the shoulder.
Sentence

あなたは午後何をしたいですか。

あなたは午後(ごご)(なに)をしたいですか。
What do you want to do in the afternoon?
Sentence

彼は僕の肩をぽつんとたたいた。

(かれ)(ぼく)(かた)をぽつんとたたいた。
He patted me on the shoulder.
Sentence

彼は大切な用事で大阪へ行った。

(かれ)大切(たいせつ)用事(ようじ)大阪(おおさか)()った。
He went to Osaka on important business.
Sentence

この古い上着を仕立て直したい。

この(ふる)上着(うわぎ)仕立(したなお)()したい。
I want to have this old coat made over.
Sentence

その生徒たちは皆手をたたいた。

その生徒(せいと)たちは皆手(みなしゅ)をたたいた。
All the students clapped their hands.
Sentence

コーヒーをもう一杯飲みたいな。

コーヒーをもう一杯(いっぱい)()みたいな。
I could really go for another cup of coffee.
Sentence

映画を見に行きたくないですか。

映画(えいが)()()きたくないですか。
Don't you feel like going to the movies?
Sentence

あなたの言うことは信じがたい。

あなたの()うことは(しん)じがたい。
It is difficult to believe what you say.