Sentence

あなたの計画に一枚加わりたい。

あなたの計画(けいかく)(いち)(まい)(くわ)わりたい。
I want to be in your plan.
Sentence

エアロビクスをやってみたいな。

エアロビクスをやってみたいな。
I'd like to try aerobics.
Sentence

何か冷たいものを頂けませんか。

(なに)(つめ)たいものを(いただ)けませんか。
Would you give me something cold to drink?
Sentence

彼女はだいたい私と同じ年頃だ。

彼女(かのじょ)はだいたい(わたし)(おな)年頃(としごろ)だ。
She is about my age.
Sentence

6時に4人予約したいのですが。

()に4(にん)予約(よやく)したいのですが。
I'd like to reserve a table for four at six.
Sentence

ボブはたいへん遅く帰ってきた。

ボブはたいへん(おそ)(かえ)ってきた。
Bob came home very late.
Sentence

彼女の家はたいへん現代的です。

彼女(かのじょ)(いえ)はたいへん現代的(げんだいてき)です。
Her house is very modern.
Sentence

彼らは旅行のしたくをしている。

(かれ)らは旅行(りょこう)のしたくをしている。
They are making preparations for the trip.
Sentence

彼らは年をとりたくないのです。

(かれ)らは(とし)をとりたくないのです。
They don't want to advance in years.
Sentence

彼らは何より平和に暮らしたい。

(かれ)らは(なに)より平和(へいわ)()らしたい。
They want, above all things to live in peace.