Sentence

流暢に英語を話したいものだ。

流暢(りゅうちょう)英語(えいご)(はな)したいものだ。
I would like to speak English fluently.
Sentence

来年、私は外国に留学したい。

来年(らいねん)(わたし)外国(がいこく)留学(りゅうがく)したい。
I want to study abroad next year.
Sentence

予約の確認をしたいのですが。

予約(よやく)確認(かくにん)をしたいのですが。
We'd like to confirm our reservations.
Sentence

夕食を御一緒したいのですが。

夕食(ゆうしょく)()一緒(いっしょ)したいのですが。
I'd like to have dinner with you.
Sentence

もう1度富士山にのぼりたい。

もう1()富士山(ふじさん)にのぼりたい。
I wish to climb Mt. Fuji again.
Sentence

友情は、他の何よりも大切だ。

友情(ゆうじょう)は、()(なに)よりも大切(たいせつ)だ。
Friendship is more precious than anything else.
Sentence

夜の間中吹く風は冷たかった。

(よる)間中(まなか)()(かぜ)(つめ)たかった。
During the night the wind blew cold.
Sentence

その姉妹はたいへん似ている。

その姉妹(しまい)はたいへん()ている。
The two sisters are so alike.
Sentence

明日は晴れかどうか知りたい。

明日(あした)()れかどうか()りたい。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
Sentence

本は友人みたいなものである。

(ほん)友人(ゆうじん)みたいなものである。
A book can be compared to a friend.