Sentence

君の援助をきたいしている。

(きみ)援助(えんじょ)をきたいしている。
I count on your help.
Sentence

ワインをもっと冷やしたい。

ワインをもっと()やしたい。
I want to chill the wine more.
Sentence

大学で何を勉強したいのか。

大学(だいがく)(なに)勉強(べんきょう)したいのか。
What do you want to study at college?
Sentence

船で世界一周をしてみたい。

(ふね)世界(せかい)一周(いっしゅう)をしてみたい。
I'd like to sail around the world.
Sentence

まるで君は僕の鏡みたいだ。

まるで(きみ)(ぼく)(かがみ)みたいだ。
You're the only mirror for me.
Sentence

昔の恋人に再会してみたい。

(むかし)恋人(こいびと)再会(さいかい)してみたい。
I would love to see my old flame again.
Sentence

個室を予約したいのですが?

個室(こしつ)予約(よやく)したいのですが?
I'd like to reserve a private compartment.
Sentence

成功はたいてい努力次第だ。

成功(せいこう)はたいてい努力(どりょく)次第(しだい)だ。
Success depends mostly on effort.
Sentence

水は冷たくて気持ちが良い。

(みず)(つめ)たくて気持(きも)ちが()い。
The water is nice and cool.
Sentence

お話したいことがあります。

(はなし)したいことがあります。
Can we talk?