Sentence

ああフランスへ行きたい。

ああフランスへ()きたい。
Oh, I do wish I could go to France.
Sentence

仕事もたいがい片付いた。

仕事(しごと)もたいがい片付(かたづ)いた。
Almost all the work is done now.
Sentence

仕事はだいたい終わった。

仕事(しごと)はだいたい()わった。
The work is mostly done.
Sentence

残高を知りたいのですが。

残高(ざんだか)()りたいのですが。
I'd like to find out my bank balance.
Sentence

残りたい人は残りなさい。

(のこ)りたい(ひと)(のこ)りなさい。
Those who want to remain may do so.
Sentence

参考書をみたいのですが。

参考書(さんこうしょ)をみたいのですが。
I want to look at the reference books.
Sentence

妻は養子をとりたかった。

(つま)養子(ようし)をとりたかった。
My wife wanted to adopt a child.
Sentence

今晩泊まりたいのですが。

今晩(こんばん)()まりたいのですが。
We would like to stay here tonight.
Sentence

今晩は外食したいんだが。

今晩(こんばん)外食(がいしょく)したいんだが。
I feel like eating out tonight.
Sentence

悪夢からさめたみたいだ。

悪夢(あくむ)からさめたみたいだ。
I feel as if I've woken up from a nightmare.