Sentence

それを聞いて彼女は泣きたい気がした。

それを()いて彼女(かのじょ)()きたい()がした。
She felt like crying upon hearing that.
Sentence

人生は彼にとってとても大切なものだ。

人生(じんせい)(かれ)にとってとても大切(たいせつ)なものだ。
Life is so important for him.
Sentence

そのニュースを聞いて泣きたくなった。

そのニュースを()いて()きたくなった。
I felt like crying at the news.
Sentence

人からして貰いたいように人にもなせ。

(ひと)からして(もら)いたいように(ひと)にもなせ。
Do as you would be done by.
Sentence

診察は午後の方がありがたいのですが。

診察(しんさつ)午後(ごご)(ほう)がありがたいのですが。
An afternoon appointment is more convenient for me.
Sentence

パーティーには是非伺いたく存じます。

パーティーには是非(ぜひ)(うかが)いたく(ぞん)じます。
I would like to come to your party.
Sentence

あなたはどのクラブに入りたいですか。

あなたはどのクラブに(はい)りたいですか。
Which club do you want to join?
Sentence

小杉さんにお目にかかりたいのですが。

小杉(こすぎ)さんにお()にかかりたいのですが。
I'd like to see Mr Kosugi.
Sentence

小さい女の子はたいてい人形が好きだ。

(ちい)さい(おんな)()はたいてい人形(にんぎょう)()きだ。
Little girls in general are fond of dolls.
Sentence

パーキングメーターに使いたいんです。

パーキングメーターに使(つか)いたいんです。
I need it for the parking meter.