Sentence

これはいったい何を意図しているのか。

これはいったい(なに)意図(いと)しているのか。
What's this in aid of?
Sentence

彼は帽子をたたいてぺしゃんこにした。

(かれ)帽子(ぼうし)をたたいてぺしゃんこにした。
He thumped his hat flat.
Sentence

彼は母に会いたくてやきもきしていた。

(かれ)(はは)()いたくてやきもきしていた。
He was in a hurry to see his mother.
Sentence

彼は彼女に会いたくてたまらなかった。

(かれ)彼女(かのじょ)()いたくてたまらなかった。
He was all eagerness to see her.
Sentence

彼は彼女とデートしたいと思っている。

(かれ)彼女(かのじょ)とデートしたいと(おも)っている。
He wants to go out with her.
Sentence

すぐに出発したくてうずうずしている。

すぐに出発(しゅっぱつ)したくてうずうずしている。
They are champing to start at once.
Sentence

彼は日本語をたいへん上手に話します。

(かれ)日本語(にほんご)をたいへん上手(じょうず)(はな)します。
He speaks Japanese very well.
Sentence

彼は息子に会いたくてたまらなかった。

(かれ)息子(むすこ)()いたくてたまらなかった。
He was impatient to see his son.
Sentence

彼は新聞に自分の顔を発表したかった。

(かれ)新聞(しんぶん)自分(じぶん)(かお)発表(はっぴょう)したかった。
He wanted to be in the newspapers.
Sentence

彼は将来医者になりたいと思っている。

(かれ)将来(しょうらい)医者(いしゃ)になりたいと(おも)っている。
He wants to be a doctor in the future.