Sentence

彼女はそれについて知りたいと言った。

彼女(かのじょ)はそれについて()りたいと()った。
She demanded to know about it.
Sentence

君の読みたいどんな本でも読んでよい。

(きみ)()みたいどんな(ほん)でも()んでよい。
You may read whichever book you like.
Sentence

彼女はその料理をきれいにたいらげた。

彼女(かのじょ)はその料理(りょうり)をきれいにたいらげた。
She completely cleaned her plate.
Sentence

彼女はその光景にたいへん驚いていた。

彼女(かのじょ)はその光景(こうけい)にたいへん(おどろ)いていた。
She was very surprised at the sight.
Sentence

デザートにはチーズケーキを頂きたい。

デザートにはチーズケーキを(いただ)きたい。
I'd like to have cheesecake for dessert.
Sentence

彼女は一体どこに住んでいるのかしら?

彼女(かのじょ)一体(いったい)どこに()んでいるのかしら?
I wonder where she lives.
Sentence

彼女の夫はたいてい酔っぱらっている。

彼女(かのじょ)(おっと)はたいてい()っぱらっている。
Her husband is usually drunk.
Sentence

これ以上この仕事は引き受けたくない。

これ以上(いじょう)この仕事(しごと)()()けたくない。
I don't want to take on any more work.
Sentence

画面がもっと見えるように近づきたい。

画面(がめん)がもっと()えるように(ちか)づきたい。
Come closer in order that you may see the screen better.
Sentence

彼らは私にその大切な仕事をまかせた。

(かれ)らは(わたし)にその大切(たいせつ)仕事(しごと)をまかせた。
They charged me with the important task.