Sentence

わたしはあなたと、旅行に行きたい。

わたしはあなたと、旅行(りょこう)()きたい。
I want to travel with you.
Sentence

その事実はとても大切だと思います。

その事実(じじつ)はとても大切(たいせつ)だと(おも)います。
The fact is, I think, very important.
Sentence

どちらかといえば彼とは離婚したい。

どちらかといえば(かれ)とは離婚(りこん)したい。
I would rather divorce him.
Sentence

君がいたいだけここにいてもいいよ。

(きみ)がいたいだけここにいてもいいよ。
You may stay here as long as you like.
Sentence

私の手と足は氷のように冷たかった。

(わたし)()(あし)(こおり)のように(つめ)たかった。
My hands and feet were as cold as ice.
Sentence

あなたに会いたいという人がいます。

あなたに()いたいという(ひと)がいます。
There's somebody who wants to meet you.
Sentence

私たちは夕方はたいてい家にいます。

(わたし)たちは夕方(ゆうがた)はたいてい(いえ)にいます。
We are usually at home in the evening.
Sentence

パーティーに行くよりも家にいたい。

パーティーに()くよりも(いえ)にいたい。
I would just as soon stay at home as go to the party.
Sentence

その台風でたいへんな洪水になった。

その台風(たいふう)でたいへんな洪水(こうずい)になった。
The typhoon resulted in a lot of flooding.
Sentence

私たちは2人ともその映画を見たい。

(わたし)たちは2(にん)ともその映画(えいが)()たい。
Both of us want to see the movie.