Sentence

私はたいしてお金を持っていません。

(わたし)はたいしてお(かね)()っていません。
I don't have much money.
Sentence

私はそれをするよりむしろ死にたい。

(わたし)はそれをするよりむしろ()にたい。
I would rather die than do it.
Sentence

私はその問題に巻き込まれたくない。

(わたし)はその問題(もんだい)(まこ)()まれたくない。
I don't want to be involved in that matter.
Sentence

私はその問題について論じたくない。

(わたし)はその問題(もんだい)について(ろん)じたくない。
I refuse to discuss the question.
Sentence

私はその当時たいてい5時に起きた。

(わたし)はその当時(とうじ)たいてい5()()きた。
I usually got up at five in those days.
Sentence

私はその男には2度と会いたくない。

(わたし)はその(おとこ)には2()()いたくない。
I have no wish to see the man again.
Sentence

私はその重たい袋を背負って運んだ。

(わたし)はその(おも)たい(ふくろ)背負(せお)って(はこ)んだ。
I carried the heavy bag on my back.
Sentence

ハードが断片化を起こしてるみたい。

ハードが断片化(だんぺんか)()こしてるみたい。
It looks like your hard disk is fragmented.
Sentence

私はスミスさんに会いたいといった。

(わたし)はスミスさんに()いたいといった。
I asked for Mr Smith.
Sentence

私はスキーのブーツを1足買いたい。

(わたし)はスキーのブーツを1(そく)()いたい。
I want to buy a pair of ski boots.