Sentence

あなたに会いたい方がおいでです。

あなたに()いたい(ほう)がおいでです。
There is a gentleman to see you.
Sentence

去年みたいに遊びに行きましょう。

去年(きょねん)みたいに(あそ)びに()きましょう。
We could go out together like we did last year.
Sentence

できればもう帰宅したいのですが。

できればもう帰宅(きたく)したいのですが。
I would like to go home now.
Sentence

今晩は、早く床につきたいと思う。

今晩(こんばん)は、(はや)(ゆか)につきたいと(おも)う。
I feel like going to bed early tonight.
Sentence

テニスをするのはたいへん楽しい。

テニスをするのはたいへん(たの)しい。
Playing tennis is a lot of fun.
Sentence

今日は外出するよりも家にいたい。

今日(きょう)外出(がいしゅつ)するよりも(いえ)にいたい。
I would rather stay at home than go out today.
Sentence

今日はあまり学校へ行きたくない。

今日(きょう)はあまり学校(がっこう)()きたくない。
I would rather not go to school today.
Sentence

今日の午後お会いしたいのですが。

今日(きょう)午後(ごご)()いしたいのですが。
I should like to see you this afternoon.
Sentence

今朝は散歩したいような気がする。

今朝(けさ)散歩(さんぽ)したいような()がする。
I feel like going for a walk this morning.
Sentence

ちょっと電話をかけたいと思った。

ちょっと電話(でんわ)をかけたいと(おも)った。
I wanted to do some telephoning.