Sentence

あなたは今日、何をしたいですか。

あなたは今日(きょう)(なに)をしたいですか。
What would you like to do today?
Sentence

たいていの物は百貨店で買います。

たいていの(もの)百貨店(ひゃっかてん)()います。
I get most things at the stores.
Sentence

おとなになったら歴史を教えたい。

おとなになったら歴史(れきし)(おし)えたい。
I want to teach history when I grow up.
Sentence

私たちは火をずっとたいておいた。

(わたし)たちは()をずっとたいておいた。
We kept the fire burning.
Sentence

お嬢さんに会わせていただきたい。

(じょう)さんに()わせていただきたい。
I ask to see your daughter.
Sentence

きたい人は、誰でも招待してよい。

きたい(ひと)は、(だれ)でも招待(しょうたい)してよい。
You may invite whoever wants to come.
Sentence

月曜日にはバスはたいてい遅れる。

月曜日(げつようび)にはバスはたいてい(おく)れる。
On Mondays the buses are late more often than not.
Sentence

子供の本の絵を書く仕事がしたい。

子供(こども)(ほん)()()仕事(しごと)がしたい。
I would like to illustrate children's books for a living.
Sentence

ただちに大阪に行ってもらいたい。

ただちに大阪(おおさか)()ってもらいたい。
I want you to go to Osaka at once.
Sentence

君がやりたいようにやっていいよ。

(きみ)がやりたいようにやっていいよ。
You can do whatever you want to.