- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,048 entries were found for そんな.
Sentence
そんなことをするくらいなら死んだほうがましだ。
そんなことをするくらいなら死 んだほうがましだ。
I might as well die as do such a thing.
Sentence
そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ。
そんなことは君 が文句 を言 う理由 にはならないよ。
That doesn't give you grounds for complaining.
Sentence
そんなことばを吐いたことを君は後悔するだろう。
そんなことばを吐 いたことを君 は後悔 するだろう。
You'll regret having said those words.
Sentence
そんなことが再び起こらないように気をつけます。
そんなことが再 び起 こらないように気 をつけます。
I will see that such a thing does not come to pass again.
Sentence
そういうわけで、それはそんなにも大変な仕事だ。
そういうわけで、それはそんなにも大変 な仕事 だ。
It is such a hard job for that reason.
Sentence
この棚はそんなにたくさんの本は支えられません。
この棚 はそんなにたくさんの本 は支 えられません。
These shelves cannot support so many books.
Sentence
この車はそんな目的にかなうように作られている。
この車 はそんな目的 にかなうように作 られている。
This car is built to serve such purposes.
Sentence
このようにして彼はそんな大金をかせいだのです。
このようにして彼 はそんな大金 をかせいだのです。
This is how he earned so much money.
Sentence
いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。
いったい子供 がそんな残酷 なことをするだろうか。
Can a child do such a cruel thing?
Sentence
いったいあなたはなぜそんなことをしたのですか。
いったいあなたはなぜそんなことをしたのですか。
Why on earth did you do that?