- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,048 entries were found for そんな.
Sentence
そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
そんなわけで私 は昨日 学校 を休 んだのです。
That's why I was absent from school yesterday.
Sentence
そんなふるまいをすると安く見られますよ。
そんなふるまいをすると安 く見 られますよ。
You will debase yourself by such behavior.
Sentence
そんなふうにジロジロ見るのはやめてくれ。
そんなふうにジロジロ見 るのはやめてくれ。
Stop staring at me like that.
Sentence
そんなに遅くまで起きていない方がいいよ。
そんなに遅 くまで起 きていない方 がいいよ。
You had better not sit up so late.
Sentence
そんなに大声で呼ばなくても聞こえるわよ。
そんなに大声 で呼 ばなくても聞 こえるわよ。
You don't have to cry out. I can hear you.
Sentence
そんなに食べてはいけません。太りますよ。
そんなに食 べてはいけません。太 りますよ。
Don't eat so much. You'll get fat.
Sentence
そんなすごい目で睨み付けないでください。
そんなすごい目 で睨 み付 けないでください。
Don't look so fiercely at me.
Sentence
そんなことを言うなんて気でも狂ったのか。
そんなことを言 うなんて気 でも狂 ったのか。
Have you lost your sense to say so?
Sentence
そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
そんなことをするなんて何 と無分別 な男 だ。
What a thoughtless man to do that!
Sentence
そんなことをするとあなたは叱られますよ。
そんなことをするとあなたは叱 られますよ。
You will catch it if you do such a thing.