Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,048 entries were found for そんな.

Sentence
Sentence

彼はそんな事を信じるほどばかではない。

彼(かれ)はそんな事(こと)を信(しん)じるほどばかではない。
He knows better than to believe such a thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。

彼(かれ)はそんな事(こと)を信(しん)じるほどのばかなのか。
Is he so foolish as to believe that?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんな悪い子を見たことがなかった。

彼(かれ)はそんな悪(わる)い子(こ)を見(み)たことがなかった。
He had never seen such a bad boy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんなことを決して信じそうもない。

彼(かれ)はそんなことを決(けっ)して信(しん)じそうもない。
He would be the last one to believe that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんなことをしたことを恥じていた。

彼(かれ)はそんなことをしたことを恥(は)じていた。
He was ashamed of having done such a thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんなことは信じないと付け加えた。

彼(かれ)はそんなことは信(しん)じないと付(つ)け加(くわ)えた。
He added that he didn't believe it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にそんなばかげた考えをたたきこむな。

彼(かれ)にそんなばかげた考(かんが)えをたたきこむな。
Don't put such silly thoughts into his head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそんなばかなことをしたはずがない。

彼(かれ)がそんなばかなことをしたはずがない。
He cannot have done such a silly thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそんなに長いあいだ病気だったとは。

彼(かれ)がそんなに長(なが)いあいだ病気(びょうき)だったとは。
It is sad that he has been sick for such a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそんなに早く起きるのは困難だろう。

彼(かれ)がそんなに早(はや)く起(お)きるのは困難(こんなん)だろう。
It will be difficult for him to get up so early.
Full Entry ➤