This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

二度とそんな事を言うな。

二度(にど)とそんな(こと)()うな。
Don't say such a thing again.
Sentence

私はそんな話は信じない。

(わたし)はそんな(はなし)(しん)じない。
I don't believe such a story.
Sentence

何がそんなに不満ですか。

(なに)がそんなに不満(ふまん)ですか。
What made you so dissatisfied?
Sentence

なんでそんなに悲しむの。

なんでそんなに(かな)しむの。
Why should you be so sad?
Sentence

なぜそんなことをしたの。

なぜそんなことをしたの。
Why did you do that?
Sentence

そんな話は知りたくない。

そんな(はなし)()りたくない。
I don't want to know that kind of story.
Sentence

そんな風に口答えするな。

そんな(かぜ)口答(くちごた)えするな。
Don't talk back to me like that.
Sentence

そんな事件はざらにある。

そんな事件(じけん)はざらにある。
Such incidents are quite common.
Sentence

そんな考えは捨てなさい。

そんな(かんが)えは()てなさい。
Give up such ideas.
Sentence

そんな気分じゃないんだ。

そんな気分(きぶん)じゃないんだ。
I don't feel like it.