- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,048 entries were found for そんな.
Sentence
そんなにたばこをすってはいけません。
そんなにたばこをすってはいけません。
You ought not to smoke so much.
Sentence
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
そんなにがつがつ食 べるんじゃないよ。
Don't eat like a pig.
Sentence
そんなささいなことでクヨクヨするな。
そんなささいなことでクヨクヨするな。
You need not fret over such trifles.
Sentence
そんなことを人前で言ってはいけない。
そんなことを人前 で言 ってはいけない。
You ought not to say such things in public.
Sentence
そんなことを言うなんて彼はつれない。
そんなことを言 うなんて彼 はつれない。
It is heartless of him to say so.
Sentence
そんなことを言うなんて君はばかだよ。
そんなことを言 うなんて君 はばかだよ。
You are foolish to say such a thing.
Sentence
そんなことを言うとは彼らしくもない。
そんなことを言 うとは彼 らしくもない。
It is beneath him to say such a thing.
Sentence
そんなことをしたら罰せられるだろう。
そんなことをしたら罰 せられるだろう。
Were we to do such a thing, we should be punished.
Sentence
そんなことは私に何回となく起こった。
そんなことは私 に何 回 となく起 こった。
Such a thing has happened many a time to me.
Sentence
そんなこと、分かるわけないでしょう。
そんなこと、分 かるわけないでしょう。
How should I know?